Discours d'ouverture en anglais et sa signification en 134 langues
di-scours d'ouve-rtu-re-
Discours d'ouverture Consta de 20 caracteres.
- Anglais:
- keynote
- Afrikaans:
- hooftoon
- Akan:
- Albanais:
- kryefjala
- Amharique:
- ቁልፍ ማስታወሻ
- Arabe:
- الكلمة الرئيسية
- Arménien:
- հիմնական նշում
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- əsas söz
- Bambara:
- Basque:
- gakoa
- Biélorusse:
- асноўны даклад
- Bengali:
- মূল বক্তব্য
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- keynote
- Bulgare:
- основна бележка
- Catalan:
- conferència magistral
- Cebuano:
- keynote
- Chichewa:
- mawu ofunika
- Chinois (simplifié):
- 基调
- Chinois (traditionnel):
- 基調
- Corse:
- keynote
- Croate:
- uvodna riječ
- Tchèque:
- hlavní poznámka
- Danois:
- keynote
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- keynote
- Espéranto:
- ĉefnoto
- Estonien:
- põhiettekanne
- Éwé:
- Filipino:
- pangunahing tono
- Finnois:
- pääpuheenvuoro
- Français:
- discours d'ouverture
- Frison:
- keynote
- Galicien:
- keynote
- Ganda:
- Géorgien:
- მთავარი ნოტა
- Allemand:
- Keynote
- Konkani de Goa:
- Grec:
- βασικός τόνος
- Guarani:
- Gujarati:
- કીનોટ
- Créole haïtien:
- diskou
- Haoussa:
- mahimmin bayani
- Hawaïen:
- kī nui
- Hébreu:
- Hindi:
- मुख्य भाषण
- Hmong:
- lus tseem ceeb
- Hongrois:
- vezérszó
- Islandais:
- Grunntónn
- Igbo:
- isi okwu
- Iloko:
- Indonésien:
- Keynote
- Irlandais:
- príomhchainteoir
- Italien:
- nota chiave
- Japonais:
- 基調
- Javanais:
- Kannada:
- ಮುಖ್ಯ ಭಾಷಣ
- Kazakh:
- негізгі баяндама
- Khmer:
- សុន្ទរកថា
- Kinyarwanda:
- ijambo nyamukuru
- Coréen:
- 기조
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- keynote
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- негизги баяндама
- Laotien:
- ສຳຄັນ
- Latin:
- keynote
- Letton:
- pamatnostādne
- Lingala:
- Lituanien:
- pagrindinis pranešimas
- Luxembourgeois:
- keynote
- Macédonien:
- воведен говор
- Maithili:
- Malgache:
- keynote
- Malais:
- ucaptama
- Malayalam:
- മുഖ്യപ്രഭാഷണം
- Maltais:
- keynote
- Maori:
- kupu matua
- Marathi:
- मुख्य सूचना
- Mizo:
- Mongol:
- гол илтгэл
- Myanmar (birman):
- အဓိက မှတ်ချက်
- Népalais:
- मुख्य नोट
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- keynote
- Oriya (odia):
- ମୂଖ୍ୟ
- Oromo:
- Pachto:
- کلیدي یادښت
- Persan:
- سخنرانی کلیدی
- Polonais:
- myśl przewodnia
- Portugais:
- palestra
- Pendjabi:
- ਮੁੱਖ ਨੋਟ
- Quechua:
- Roumain:
- keynote
- Russe:
- основной доклад
- Samoan:
- upu autu
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- prìomh-fhacal
- Serbe:
- кеиноте
- Sesotho:
- molaetsa oa sehlooho
- Shona:
- keynote
- Sindhi:
- اهم نوٽ
- Sinhala:
- ප්රධාන දේශනය
- Slovaque:
- hlavná poznámka
- Slovène:
- osrednji govor
- Somalien:
- qoraal muhiim ah
- Espagnol:
- fundamental
- Soundanais:
- keynote
- Swahili:
- noti kuu
- Suédois:
- grundton
- Tadjik:
- нутки асосй
- Tamoul:
- முக்கிய குறிப்பு
- Tatar:
- төп доклад
- Télougou:
- కీనోట్
- Thaï:
- ประเด็นสำคัญ
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- açılış konuşması
- Turkmène:
- esasy çykyş
- Ukrainien:
- лейтмотив
- Ourdou:
- کلیدی نوٹ
- Ouïghour:
- ئاچقۇچ
- Ouzbek:
- asosiy nutq
- Vietnamien:
- chủ đạo
- Gallois:
- cyweirnod
- Xhosa:
- inqaku eliphambili
- Yiddish:
- קינאָוט
- Yoruba:
- koko
- Zoulou:
- inothi eliyisihluthulelo
- Hébreu:
- נאום מרכזי
- Javanais:
- intine